Дӯстони азиз!
Az nomi Saforati Ukraine darumhuriya Tojikiston va shakhsan az nomi xud halqi Tojikistonro ba munosibati 35-solagii Istiqloliyati davlatii Jumhuriya Tojikiston samona tabriku tahniyat meguyam!
Sivupan tuz istiqloliyat marghalai mukhimi tarixiye meboshad, ki dastovardhoi buzurg, ozmoishho, mekhnati sozanda va taloshchoi payvastaro bahri tamini sulhu shukufoi dar bar megirad. Solhoe, ki dar tūli onho Jīumhurii Tojikiston davlatdorii khudro barqaror namud, merosi boyi farhangiashro hifz kard va mavkei shoistai kheshro dar jomeai bainalmilali mustakam sokht.
Baroi Ukraine, ki imruz mardonavor az ozodi, istiqloliyat, tamomiyati arzi va hukukuki sohibikhtiyori halqash jiihati mustaqilona muayyan namudani oyandai hash mudofia mekunad, arzishi istiqloliyat ahamiyati hos va amik dorad. Mahz ba khamin hotir, mo ba taloshchoi halqi toik dar rohi hifzi davlatdori, sulhu subot va vadati milli bo ehtiromi mahsus munosibat menamoem.
Ukraina va Tohikistonro munoshibathoi derinai dostona, ehtiromi mutaqobila va robitatoi zichi insoni ba ham mepayvandand. Itminoni komil doram, ki halqhoi mo dar oyanda niz hamkorihoi dujonibaro gustarish doda, hamdigarfahmiro takhim menamoyand va tashabbushooyero, ki ba tamini sulh, amniyat va rushdi barqaror nigaronida shudaand, dastgiri khohand card.
Dar in ruzi jashni farhunda ba Jumhurii Tokiston sulhi poidor, Shanba, shukufoii ruzafzun va komebihoi nav ba navro orzumandam!
Bigzor istiqloliyati Tokiston dar oyanda niz zaminai boetimod baroi sozandagī, rushd va khayoti shoistai naslhoi oyanda boqi bimonad!
35-solaghiya Istiqloliyat muborak boshad!
Bo ehtiromi amik va bekhtarin tamanniyot,
Safiri Favkuloda va Mukhtori Ukrainadar Jumhurii Tojikiston V. Evdokimov
